The transalation system is very basic, for a given key you have tis translation. It would be nice if we could manage a context to get a male/female and singlular/plural translations.