Currently, the wrapper.log (and the gateway console) provide an error message when it receives a response from a Modbus slave device containing an exception code. Example:
INFO | jvm 1 | 2016/04/02 17:30:49 | ERROR [ReadHoldingRegistersRequest ] [17:30:49,141]: Received response with ExceptionCode: 0x08 (MemoryParityError).
However, it does not provide any info on what slave it was trying to talk to or what register it was trying to read. Even info on the tag it was trying to update would be helpful, if that is easier to provide. This info would be useful in trying to troubleshoot and track down troublesome equipment on the network.